04 11 2024

汉语新解之——勤劳致富

"勤劳致富"是一个绝妙的歧义词,它把"勤劳的人会致富"和"致富的人都勤劳"这两个完全不同的概念偷偷掉了个包。这就像说"努力学习就能考上清华",听起来很有道理,但仔细想想,怎么这么多人努力到脱发,清华还是那么大呢?

这是一个经典的幸存者偏差:

  • 看见富人说"我很勤劳" → 啊,果然勤劳就能致富!

  • 看见穷人说"我很勤劳" → 啊,你一定是不够勤劳!

它巧妙地把财富积累的复杂性简化成了一个简单的因果关系:

  • 隐藏了"起点"这个变量

  • 忽略了"机遇"这个系数

  • 抹去了"体制"这个常数

  • 美化了"垄断"这个指数

这句话就像一个永动机:

  • 成功了 → 证明它是对的

  • 失败了 → 证明你不够勤劳

知道最讽刺的是什么吗?真正靠勤劳致富的人,往往忙得没时间说这句话。倒是一些靠垄断、inherit、割韭菜发财的人,特别爱强调这一点。

要不要算算你的时薪?看看你的勤劳到底换来了多少财富?

work-hard-rich-card.svg